L'éditeur de Sally Rooney a-t-il raison de suspendre la vente de ses romans au Royaume-Uni ?

· Culture et médias

Faber, l'éditeur de Sally Rooney, a annoncé le 14 octobre avec son accord qu'il ne distribuerait plus ses livres au Royaume-Uni, à cause du soutien de la romancière à Palestine Action, classée organisation terroriste au Royaume-Uni.

L'intérieur d'une grande librairie avec verrière et rayonnages de livres sur deux niveaux
Photo Markus Leo, Unsplash (licence Unsplash), librairie Daunt Books, Londres (Royaume-Uni) ; recadrée en 3:4

Le contexte

Le 14 octobre, la maison d'édition britannique Faber et la romancière irlandaise Sally Rooney ont annoncé l'arrêt de la distribution de ses livres au Royaume-Uni, rapporte Le Petit Journal. L'autrice de « Normal People », « Conversations entre amis » et « Intermezzo » reste vendue dans les autres pays.

En juillet 2025, le gouvernement britannique a classé Palestine Action parmi les organisations terroristes, après des dégradations commises sur une base de la Royal Air Force, rappelle Entrevue. En août 2025, Sally Rooney a écrit dans « The Irish Times » qu'elle consacrerait une partie de ses revenus, dont ceux des adaptations télévisées, à soutenir ce mouvement. Le groupe n'est pas interdit en Irlande, où elle vit, selon Euronews.

Selon Euronews, Faber estime que la loi britannique l'empêche désormais de lui reverser les revenus de ses ventes au Royaume-Uni, une situation « inconcevable pour un éditeur ». L'autrice affirme que l'exécution de ses contrats pourrait constituer une infraction pénale grave. Entrevue précise que la mesure ne résulte pas d'une interdiction officielle. Faber l'a prise après des consultations juridiques et en accord avec Sally Rooney.

Plus de 3 700 personnes auraient été arrêtées au Royaume-Uni pour un soutien présumé à Palestine Action depuis juillet 2025, d'après Euronews. Le même média cite Huda Ammori, cofondatrice du groupe, pour qui la décision de Faber marque « un nouveau recul » de la liberté d'expression. Elle conteste l'interdiction du groupe en justice, avec une audience prévue début novembre devant la Cour suprême britannique, d'après Entrevue.

Les arguments pour

  • Payer l'autrice exposerait l'éditeur à des poursuites pénales Faber dit avoir consulté des juristes avant de conclure qu'il ne pouvait plus verser légalement ses revenus britanniques à la romancière. Sally Rooney estime elle-même que l'exécution de ses contrats pourrait être une infraction grave.
  • La romancière a accepté cette conséquence de son engagement La décision a été prise avec son accord. Dans un communiqué, Sally Rooney dit avoir été honnête sur ses convictions et être prête à en assumer les conséquences.

Les arguments contre

  • Des lecteurs sont privés de livres qu'aucune loi n'interdit Les romans ne font l'objet d'aucune interdiction officielle, rappelle Entrevue. Les lecteurs britanniques ne pourront pourtant plus acheter les nouvelles éditions distribuées par Faber.
  • Aucun auteur ne devrait avoir à choisir entre ses principes et la publication Huda Ammori, cofondatrice de Palestine Action, estime qu'aucun auteur ne devrait avoir à choisir entre ses principes et sa liberté de publier, rapporte Euronews. La décision découle d'une interdiction que les Nations unies avaient jugée disproportionnée en 2025, selon Entrevue.

Sources

Vote ouvert jusqu’au .

Donner mon avis : OUI ou NON